"THROUGH THE DISTORTED LENS I FOUND A CURE."

Fisheye Placebo: Ch0 - Part 6by yuumei

 

 


 

前篇<<<   >>>后篇

如果对故事不熟悉的话请移步介绍篇


两段大长条请小心流量!


喜欢这个作品的话请支持原作者。DA原地址(也是未裁剪版)见上方超链接。


作者的话:

显而易见的,黑进了政府系统的Frey在做一些会被查水表的事情。

在接近结尾的地方的那个报错文字(←? 原文是glitchy text)“零日”(Zero Day)是一种尚未被大众发现及修复的电脑漏洞。而Frey就是利用这个漏洞使得自己没被杀毒软件监测到;因为他潜入系统的攻击模式并没有记录在杀毒软件的数据库里。 
 
而那句 "Bodies upon the Gears"* 的引文是来自马里奥·萨维奥在1964年校园“言论自由”运动期间在加州大学伯克利分校(也是作者所就读的学校)所做的演讲。 


 

搬运者加注

*原句是"put your bodies upon the gears",中文翻译是“直面齿轮机”。关于演讲的更多请戳英文维基或者百度百科




这个part 就是我决定搬运这部作品的理由了。实在太帅!

评论(10)
热度(311)

© Fisheye Placebo | Powered by LOFTER